ANAHEIM, Kaliforniya — Shohei Ohtani, dokuzuncu vuruşta berabere kalan bir rallinin anahtarı olmak için birinci lig lideri 33. homer’ını vurdu ve çaylak Trey Cabbage, çaylak Grae Kessinger’ın 10. turdaki atış hatasına gol atarak Los Angeles Angels’a çılgın bir 13- verdi Cumartesi gecesi Houston Astros’a karşı 12 galibiyet.

Astros’un çaylak kısa stoperi, Taylor Ward’ın sahasında kolay bir vuruş sonu ikili oyununu döndürmeye çalışırken birinci kaleden geniş bir atış yaptı. Cabbage, yalnızca ikinci büyük lig maçında üçüncülükten gol atarak, yedincide altı sayılık bir açıktan ve dokuzuncuda üç sayılık bir açıktan yükselen Melekler için şenlikli bir kutlama başlattı.

Melekler, bir sonraki galibiyetlerinin, altı maçlık mağlubiyet serilerini sona erdiren bu galibiyetten biraz daha az meşakkatli olmasını umabilir.

Angels menajeri Phil Nevin, “Kazanmaya ihtiyaç olduğunu söylemek yetersiz kalır,” dedi.

Ve Melekler, Ohtani hakkında bir atış perspektifinden bir doz iyi haber aldıktan sonra geldi. Nevin, son üç startını engelleyen küçük parmak yaralanmalarına rağmen, bir sonraki höyüğünün Cuma günü Pittsburgh Pirates karşısında başlamasının beklendiğini söyledi.

Ohtani, parmağındaki su toplamasından ve çatlamış tırnağından rahatsız ve altıncı vuruşta Cuma günkü starttan ayrılmak zorunda kaldı.

Ohtani Cuma günü tercümanı aracılığıyla “Çoğunlukla işler istediğim gibi gitmedi” dedi. “Ben tepedeyken biraz böyleydi. … Bir sonraki gezimin ne zaman olacağını gerçekten düşünmedim. Sadece tarlaya geleceğim, parmağımın nerede olduğuna bakacağım ve gideceğim. Buradan.”

Houston’ın höyükte kendi sorunları var. Starter Framber Valdez, Cumartesi günkü maçtan yedinci turda bariz bir sol baldır yaralanmasıyla ayrıldı, ancak menajer Dusty Baker, takımın her iki sakatlığın da sadece kramplar olduğundan umutlu olduğunu söyledi.

Baker, “Bize basketbol sahasının her yerinde vurmaya başladılar” dedi. “Oyunu böyle bitirmekten nefret ediyorsun. Bizim için çok kötü bir kayıp.”

AL West rakipleri son dört vuruşta 18 tur için bir araya geldi ve Houston’ın arenası patlayarak sekiz vuruş ve sekiz koşuya izin verdi – altısı kazandı.

Melekler, Mike Moustakas’ın üç sayılık homer’ında yedinci turda 9-9 berabere kaldı. Chas McCormick, Houston’ı sekizinci turda iki sayılık bir homer ile öne geçirdi ve Yainer Diaz dokuzuncu turda bir RBI single ekleyerek Astros’u 12-9 öne geçirdi.

Yıldız daha yakın Ryan Pressly, Ohtani’nin merkeze 404 metrelik önden şutuyla başlayarak, üç sayılık farkı patlatmadan önce 15 Haziran’dan beri bir vuruşa izin vermemişti. Hunter Renfroe’nun RBI single’ı dokuzuncu turda skoru eşitledi, ancak Pressly sonunda iki Meleği skor pozisyonunda mahsur kaldı.

Moustakas, “İleriye doğru ilerlememiz bize çok fazla ivme kazandırıyor.” Dedi. “O oyun boyunca çok şey oldu ve geri gelip kazanmanın bir yolunu bulduk. Bu da bunu yapabileceğimizi gösteriyor. Harika bir takım galibiyeti.”

All-Star’a daha yakın Carlos Estevez (3-1) Los Angeles adına 10. vuruşta skorsuz bir vuruş yaptı ve Phil Maton (2-3) bir vuruşa izin vermeden kaybetti.

Jose Abreu, Astros için beş turluk bir yedinci vuruş sırasında üç turluk bir homer vurdu, ancak Melekler, çaylak Zach Neto’nun iki sayılık vuruşunu içeren daha da büyük bir ralli ile karşılık verdi.

Neto, Ohtani’nin vuruşunun ortasında, iki saha sonra aniden bir atletik antrenörle ayrılan Valdez ile bağlantı kurdu. Valdez, kariyerinin rekorunu 13 vuruşla eşleştirdi, ancak 103 sahada yedi vuruş ve beş koşu sağladı.

Kyle Tucker, Astros için üç tur attı.

Reid Detmers, Melekler için beş vuruşta dört koşu ve altı vuruşta üç yürüyüş yaptı.

Associated Press bu rapora katkıda bulunmuştur.